Primili ste optužnicu – što učiniti? Pregled postupka, prava i rokova.
Optužnica je pisani zahtjev državnog odvjetništva sudu kojim se pokreće kazneni postupak. Ako primite optužnicu, to znači da ste istraženi zbog kaznenog djela. U optužnici državno odvjetništvo opisuje navodno kazneno djelo i sažima nalaze istrage. Optužnica zatim čini osnovu za suđenje.
Odjeljak 1: Postupak istrage
Prije podizanja optužnice, protiv optuženika se provodi istraga. To se odnosi na dio postupka u kojem nadležna tijela (policija i državno odvjetništvo, te eventualno carinski ili porezni istražitelji) istražuju je li počinjen kazneni počin. U tu svrhu traže se i ocjenjuju svi dostupni i utvrdivi dokazi. Tijekom istrage ili barem prije njenog završetka, optuženiku se mora dati prilika da bude saslušan, odnosno da se očituje o toj stvari.
Oni koji prime optužnicu stoga su obično već unaprijed obaviješteni o postupku, na primjer putem poziv kao osumnjičenik. Ako se to ignorira bez konzultacije s odvjetnikom, istražne vlasti obično pretpostavljaju da optužena osoba ne želi davati nikakve izjave o toj stvari. Tada – ako državno odvjetništvo, nakon svoje konačne odluke, utvrdi ono što se naziva dovoljna sumnja na kazneno djelo (više o tome u nastavku) – podižu se optužnice.
Ne biste se trebali pojavljivati na ispitivanju kao osumnjičenik bez odvjetnika – čak i ako ste nevini i samo želite razjasniti činjenice. Čak i nepovoljne formulacije u takvim slučajevima mogu dovesti do kasnijeg podizanja optužnice. Stoga je uvijek preporučljivo potražiti pravni savjet ako primite poziv.
Odjeljak 2: Međupostupak
Podnošenjem optužnice, kazneni postupak ulazi u preliminarnu fazu. Optužnica se podiže prema članku 170. stavku 1. Zakona o kaznenom postupku (StPO) čim državno odvjetništvo iscrpi sve raspoložive mjere za razjašnjavanje činjenica slučaja i uvjeri se, na temelju dovoljnih dokaza, da se može dokazati da je optuženik počinio kazneno djelo. To zahtijeva dovoljna sumnja za kazneno djelo. Do ove situacije dolazi kada se, na temelju preliminarne procjene dokaza, osuđujuća presuda protiv optuženika čini vjerojatnijom od oslobađajuće presude. Dakle, optužnica znači da državno odvjetništvo – na temelju rezultata istrage i njezine pravne ocjene – ne smatra odbacivanje kaznenog postupka ili prekid postupka putem naloga o skraćenom postupku prikladnim.
Nakon što državno odvjetništvo sastavi optužnicu, ona se zajedno s istražnim spisom šalje nadležnom sudu. Sud zatim, u skladu s člankom 199. stavkom 1. Zakona o kaznenom postupku, ispituje postoji li doista dovoljna sumnja na kazneno djelo i treba li pokrenuti glavni postupak. Podnošenjem optužnice, osoba koja se prethodno nazivala "osumnjičenikom", protiv koje je državno odvjetništvo tvrdilo da je počinilo kazneno djelo, postaje "okrivljenik" (članak 157. Zakona o kaznenom postupku).
Prije nego što sud donese konačnu odluku o tome hoće li se otvoriti glavni postupak, optužnica će biti dostavljena i optuženiku. U ovom trenutku bitno je kontaktirati odvjetnika za kazneno pravo. iscrpiti sve mogućnosti za prekid postupka ili što učinkovitije pripremiti za glavni postupak. Općenito, nakon dostave optužnice postoji rok za podnošenje izjave, tijekom kojeg se mogu podnijeti prigovori i zahtjevi za prihvaćanje dokaza u skladu s člankom 201. stavkom 1. rečenicom 1. njemačkog Zakona o kaznenom postupku (StPO). Međutim, budući da je taj rok prilično kratak, treba što prije kontaktirati odvjetnika. Odvjetnik obrane može u ovoj fazi podnijeti pravne prigovore, na primjer, podnošenjem zahtjeva za obustavu glavnog postupka u skladu s člankom 204. StPO. Budući da su odbacivanja od strane suda rijetka, vrijedi razmotriti je li možda povoljnije iznijeti oslobađajuće dokaze na kasnijem ročištu.
Ako sud prizna optužbe, donosi rješenje o pokretanju postupka (§ 203. Zakona o kaznenom postupku). Sud koji odlučuje je isti sud koji će biti nadležan i za naknadnu glavnu raspravu. To također znači da sud odlučuje, čak i prije održavanja glavne rasprave, vidi li - na temelju spisa predmeta - dovoljnu sumnju na kazneno djelo, tj. vjerojatnost osuđujuće presude. Međutim, ako sud nije uvjeren da postoji dovoljna sumnja na kazneno djelo, optužbe se odbacuju rješenjem o nepokretanju postupka (§ 204. stavak 1. Zakona o kaznenom postupku) i postupak se obustavlja.
Sadržaj optužnice
Optužnica u biti ima dvije funkcije. Prvo, informativnu funkciju – optužnica mora sadržavati potrebne informacije navedene u članku 200. Zakona o kaznenom postupku: optužnica mora sadržavati podatke o optuženiku i, ako je primjenjivo, njegovom odvjetniku, nadležnom sudu, navodnom kaznenom djelu i njegovim pravnim elementima, kao i sve elemente počinjenja kaznenog djela i dostupne dokaze.
Drugo, optužnica služi kao razgraničavajuća funkcija. Optuženik, odnosno optuženik, mora točno znati za što može biti kažnjen. Ne može biti osuđen za djela koja nisu obuhvaćena optužnicom. Međutim, moguće je dodatno precizirati optužnicu ili je prilagoditi novim dokazima pribavljenim tijekom postupka.
Odjeljak 3: Glavni postupak
Ako se pokrene glavni postupak, sud će prvo okrivljeniku dostaviti rješenje o pokretanju postupka zajedno s pozivom na glavnu raspravu. Kao okrivljenik, dužni ste se pojaviti na glavnoj raspravi. Ni pod kojim uvjetima ne smijete riskirati da se ne pojavite, jer biste u suprotnom mogli biti prisilno dovedeni od strane policije ili, u najgorem slučaju, protiv vas može biti izdana tjeralica (§ 230. njemačkog Zakona o kaznenom postupku).
Trajanje suđenja ovisi o složenosti navodnog kaznenog djela i dokazima koji su predočeni za dokazivanje optužbe. Ovisno o vremenu potrebnom za prikupljanje dokaza - na primjer, koliko svjedoka treba saslušati ili koliko drugih dokaza treba ispitati ili pročitati naglas - suđenje se može završiti unutar jednog dana ili trajati nekoliko dana, tjedana ili čak mjeseci.
obrana
Tijekom preliminarne istrage i prethodnog postupka, općenito niste obvezni imati odvjetnika. Međutim, obično je preporučljivo imati odvjetnika čak i u tim ranim fazama kaznenog postupka jer odvjetnik za kazneno pravo posjeduje potrebnu stručnost i iskustvo kako bi postigao najbolji mogući ishod za vas. Nadalje, samo odvjetnik može zatražiti pristup spisu predmeta u vaše ime. Pregled istražnih spisa omogućuje vam da shvatite status istrage vlasti, što omogućuje razvoj obrambene strategije i, ako je potrebno, ranu intervenciju u kaznenom postupku - u korist osumnjičenika, optuženika, a kasnije i okrivljenika.
U određenim slučajevima, međutim, pravno zastupanje je obvezno. To su slučajevi obvezne obrane, koji su navedeni, na primjer, u članku 140. stavku 1. njemačkog Zakona o kaznenom postupku (StPO), ali se mogu pojaviti i u konkretnom pojedinačnom slučaju zbog težine kaznenog djela, težine očekivanih pravnih posljedica ili složenosti činjenične i pravne situacije (članak 140. stavak 2. StPO). Ako navodno kazneno djelo predstavlja kazneno djelo ili drugi slučaj koji zahtijeva obveznu obranu, možete u roku koji odredi sud imenovati odvjetnika po vlastitom izboru. Taj će vam odvjetnik tada biti imenovan za odvjetnika po službenoj dužnosti za daljnji postupak, tj. i za prethodni postupak i kasnije za glavnu raspravu. U suprotnom, ako ne imenujete odvjetnika i nijedan privatno angažirani odvjetnik se ne prijavi da vas zastupa, sud će ga imenovati.
Kao iskusni odvjetnici za kazneno pravo, odvjetnici u našem odvjetničkom društvu za kazneno pravo rado će vam pomoći!
Često postavljana pitanja:
Što je optužnica i koje informacije sadrži optužnica?
Optužnica je pismo javnog tužiteljstva u kojem se okrivljenik optužuje za kazneno djelo, objašnjavaju se okolnosti i navode se svi dokazi za optužbu.
Što se događa nakon što je optužnica uručena?
Nakon što je optužnica uručena, optuženik ili njegov branitelj mogu staviti prigovore ili podnijeti zahtjeve za naknadno suđenje. Sud zatim ispituje je li optužnica dopuštena za suđenje. Ako jest, naknadno se određuje datum suđenja.
Koji se rokovi moraju poštovati prilikom podnošenja optužbi?
Sud dostavlja optuženiku optužnicu i, u skladu s člankom 201. Zakona o kaznenom postupku, traži da se u kratkom roku izjasni želi li zatražiti izvođenje dokaza ili uložiti prigovore na pokretanje glavnog postupka. Datum dostave optužnice treba u svakom slučaju dokumentirati, jer je naknadni rok za podnošenje izjave prilično kratak (obično 1-2 tjedna). Taj se rok može produžiti na zahtjev.
Znači li optužba da ćete biti osuđeni?
Ne. Optužnica znači da postoji dovoljna sumnja za kazneno djelo protiv optužene osobe. Je li ta osoba doista osuđena odlučuje sud tijekom suđenja.
Je li potrebno odgovoriti na optužnicu?
Ne, čak i kao optužena osoba imate pravo šutjeti. To se pravo u načelu ne može upotrijebiti protiv vas.
Je li potrebno pojaviti se na glavnoj raspravi?
Da, kao okrivljenik dužni ste se pojaviti. U suprotnom postoji rizik da će vas policija prisilno dovesti ili da će biti izdan nalog za uhićenje.
Kako se odvija suđenje?
Na glavnoj raspravi prvo se održava glavna rasprava, zatim se utvrđuje prisutnost, a javni tužitelj čita optužnicu. Okrivljenik ima pravo komentirati optužbe protiv sebe; međutim, može i šutjeti. Nakon toga slijedi izvođenje dokaza, u kojem se, na primjer, saslušavaju svjedoci ili pregledavaju dokumenti (tzv. vizualni pregled). Na kraju, obrana i tužiteljstvo iznose svoje završne riječi, okrivljenik ima zadnju riječ, a sud donosi presudu.
Trebate li odvjetnika za suđenje?
Općenito, to je potrebno samo ako navodno kazneno djelo predstavlja kazneno djelo (s potencijalnom kaznom duljom od jedne godine) ili ako posebne okolnosti opravdavaju obvezno pravno zastupanje. Međutim, uvijek je preporučljivo konzultirati se s odvjetnikom i biti zastupan od strane pravnog savjetnika na sudu.
Koja je moguća kazna ako se optuži?
To ovisi o konkretnom kaznenom djelu navedenom u optužnici. Konačnu kaznu određuje sud nakon završetka glavne rasprave.
Koja je razlika između optužnice i presude?
Optužnicom državno odvjetništvo optužuje osobu za kazneno djelo. Ta se optužba temelji na rezultatima istrage. Sudska presuda utvrđuje činjenice slučaja onakvima kakve se pojavljuju – na zadovoljstvo suda – u skladu s dokazima iznesenim tijekom glavne rasprave. Sud određuje kaznu za dokazano kazneno djelo.
Koja je razlika između optužnice i kaznenog naloga?
Nalog o sažetku izriče kaznu bez suđenja. Stoga zamjenjuje sudsku presudu. S druge strane, optužnica znači da se suđenje održava prije osuđujuće ili oslobađajuće presude.
Kako mogu pristupiti datotekama?
Odvjetnik može podnijeti zahtjev za pristup spisima u vaše ime. Zatim je potrebno od nekoliko dana do nekoliko tjedana dok spis zapravo ne bude dostupan.