Extradition vers la Turquie 2025 – Évaluation juridique et défense à Hambourg

Notre cabinet d'avocats pénalistes à Hambourg conseille et représente les personnes concernées dans tout le pays dans les procédures d'extradition impliquant la Turquie.

La base des extraditions entre l'Allemagne et la République de Turquie est la Convention européenne d'extradition de 1957, à laquelle la Turquie a également adhéré. L’extradition de leurs propres citoyens est exclue pour les deux pays.

Si l’extradition vers la Turquie semble légalement autorisée dans un cas particulier, un tribunal allemand peut ordonner une détention provisoire en attendant l’extradition.

À la lumière des récents développements politiques en Turquie, les tribunaux régionaux supérieurs allemands font preuve de plus en plus de retenue lorsqu'ils ordonnent une détention provisoire en vue d'une extradition.

Accord d'extradition Turquie

L'extradition vers la République de Turquie aux fins de poursuites pénales ou d'exécution d'une peine est, en principe, autorisée. Cependant, compte tenu de la situation actuelle en Turquie, cela semble juridiquement problématique, voire inadmissible dans de nombreux cas. Il n’existe actuellement aucune ligne uniforme dans la jurisprudence allemande sur cette question.

En principe, l'extradition vers la République de Turquie à des fins de poursuites pénales ou d'exécution d'une peine est légalement possible. Toutefois, compte tenu de la situation politique et des droits de l’homme actuelle en Turquie, une telle mesure est considérée comme inadmissible dans de nombreux cas. La jurisprudence allemande est jusqu’à présent incohérente. Un exemple actuel est une décision de la Cour constitutionnelle fédérale du 8 janvier 2024 (affaire n° 2 BvR 1368/23), que j'ai obtenue, dans laquelle la Cour a interdit l'extradition vers la Turquie.

Dans d’autres cas, l’extradition vers la République de Turquie a également été stoppée avec succès par des décisions de la Cour constitutionnelle fédérale. Dans les affaires portant les numéros de dossier 2 BvR 1838/22 et 2 BvR 1694/23, le tribunal a clairement indiqué que l'extradition était irrecevable. L’argument central dans chaque cas était l’absence de garantie des droits procéduraux minimaux en Turquie. Les plaintes constitutionnelles faisaient référence à des avis d'expert d'un professeur d'université turc et à des rapports d'avocats turcophones basés en Allemagne.

Dans de nombreux cas, les tribunaux régionaux allemands ont refusé d’extrader des ressortissants turcs vers la Turquie, même dans des cas d’accusations graves et non motivées par des considérations politiques. Les facteurs décisifs ont été régulièrement les conditions de détention inadéquates et le manque de garanties des droits procéduraux minimaux en Turquie. Il n’existe cependant pas encore de ligne uniforme dans la jurisprudence. Dans de nombreux cas, une plainte constitutionnelle reste le dernier moyen efficace d’empêcher l’extradition en dernière instance.

Notre cabinet d'avocats pénalistes à Hambourg propose une assistance juridique dans les cas de menace d'extradition vers la Turquie - avec une expertise approfondie en droit de l'extradition et une expérience des procédures devant la Cour constitutionnelle fédérale.